Thursday, May 25, 2006

Festival Internacional de Arte en Dashanzi y Festival de Musica MIDI otra vez

El tema al que quiero referirme esta vez es arte (y algo de música). Adelanto que no soy experto en la materia, no me muevo en ningún círculo y no poseo demasiada información, por tanto mi descripción es apenas un punto de vista personal, parcial y totalmente incompleto. En verdad ni siquiera puedo hacer una descripción, pero bueno, quiero mostrarles algunas fotos de mi visita a Dashanzi, el distrito artístico-alternativo de Beijing donde se celebra el DIAF, festival internacional de Arte; y mi segundo paso por el festival de música confusamente llamado MIDI (por el nombre del Instituto que lo organiza). Durante mayo se celebraron estos dos eventos interesantes en Beijing a los que hay que ir para conocer más del carácter de esta Megaciudad.

La escena artística de Beijing es extraña a lo menos. Digo, hay claramente una corriente "under", que se notaba precisamente por los controles que se ejercen sobre la libertad de expresión (y que actualmente no es tan evidente). Poco a poco pero sin retroceder, los artistas locales mostraron su creatividad en diversas maneras que pueden interpretarse como "protesta silenciosa", sin ser directas por supuesto. Asimismo, hay una corriente políticamente correcta y dedicada a las Bellas Artes como en cualquier país, con ese tonito semi-majestuoso o de extremo respeto, en la que hay cosas muy buenas, por supuesto, donde también se protegen las artes tradicionales y milenarias que los jóvenes chinos fácilmente están olvidando y cambiando por la cultura "pop" occidental, inmediatista y facilista, con sus aciertos y fracasos. También hay mediocridad como en todos lados, pero como yo no soy crítico de arte y no entiendo en base a qué puede un crítico decir qué es y qué no es una buena obra, no se distinguir al mediocre a simple vista. Yo mismo soy mediocre en esto.

Ahora, no hay por qué considerar que el arte "alternativo" (o como se quiera llamar) se dedica a protestar. También se dedica a simplemente hacer arte. Y hay hartas cosas que me llamaron la atención. Así pues, para no andar diciendo más tonteras, los dejo revisar las instantáneas e interpretar uds. mismos. Eso sí, cabe destacar que el distrito de Dashanzi es realmente interesante de visitar no solamente por el festival, las galerías y estudios, sino también porque es una zona de fábricas abandonadas y reacondicionadas, con arquitectura interesante (véase la foto de arriba), pasadizos, redes de tuberías grandes y pequeñas, compuertas oxidadas, en fin, muchos colores e imágenes interesantes, es como una especie de cementerio industrial de mediados de siglo XX.































En cuanto al MIDI Music Festival 2006, son cuatro días de rock, jazz, electronica y otras hierbas en el parque Haidian, mismo lugar al que fui en octubre pasado. Esta vez hubo más grupos decentes, en mi opinión, las bandas extranjeras invitadas si bien desconocidas para mi, no desentonaron, digna de mención es un grupo gringo de jazz llamado Blood Drum Spirit, cuyo sonido mezcla influencias de world music (que si ritmos y melodías africanas, arabes y chinas pero en código de jazz); los japoneses Yokohama Artists Association; los franceses-coreanos Youn Sun Nah; y del sur de China los Shan Ren (mountain men), unos tipos divertidos mezclando reggae y rock con musica e instrumentos de las étnias chinas que viven en Yunnan (donde fui de vacaciones) y en Tíbet. La mayoría de los grupos chinos siguen siendo rockeros, en todo caso. Algunos bien "pozzeros" también. Me tocó lluvia uno de los días y sin paraguas, no habían vendedores ambulantes que atinaran sino con cedés, pero me guarecí bajo el paraguas de unas chinas buena onda que querían sacarse fotos conmigo porque parezco rockero rescucitado (John Lennon). Otros nos entrevistaron para saber qué opinabamos los extranjeros del festival, y nos grabaron pero no cacho si saldremos en Beijing TV. No creo. Nos vemos!


Friday, May 12, 2006

La Muralla otra vez

Hace poco fuimos de nuevo a la Gran Muralla con la universidad, era ultra barato así que me apunté, además era una sección de la muralla que no había visitado. Esta parte se llama Mutianyu, y está relativamente bien conservada y restaurada, como la sección de Badaling a la que fui el año pasado. Por lo mismo es un destino turístico fuerte y como fuimos un sábado, estaba lleno de gente.

No importó porque en el trayecto vas conociendo a nuevos compañeros de la u y practicas un poco el idioma con todos ellos y con los vendedores que siempre te acosan, hasta te siguen al baño si les das razón para creer que comprarías algo. Claro, como era de esperarse no nos dieron demasiado tiempo, estas son algunas de las imágenes que alcancé a captar. Al volver a los buses descubrí con algo de rabia que había un tobogán gigante como el que está en La Reina al final de la Av. Larraín, se me olvidó el nombre, te podías lanzar desde la muralla hasta bajar el cerro, se veía interesante, no nos advirtieron de él y no lo notamos hasta que era demasiado tarde, tendré que ir a probarlo alguna vez.

Que más, bueno, pasé tres de los cuatro exámenes y ya empezamos de nuevo con libros nuevos, en julio se acaba el año y es ahí cuando debo aprobar todo. La Universidad organizó una competencia deportiva y nos hizo ir tempranito en la manana a representar a nuestros países en la inauguración, un poco somnoliento, me sentí como un animal de zoo que posaba para los chinos y las cámaras de TV, habíamos de todos los continentes, tipo reclam de benetton pero sin plata. En las breves vacaciones de la semana pasada fui al festival de música MIDI otra vez (estuve en la versión de octubre 2005 también, como pudieron leer en este mismo blog hace tiempo) pero aparte de eso me quedé en Beijing.

Monday, May 01, 2006

Primavera 春天


Antes que nada quería comentar, ¿vieron las protestas en Estados Unidos sobre el "Día Sin Inmigrantes"? Parece que fue increíble, yo acá puedo ver el canal CNN (aunque no me gusta) y las imágenes de la gente en Los Angeles, Nueva York y Washington me impresionaron y me alegraron. Hay una película relativa al tema llamada "Un día sin Mexicanos", véanla, esta vez se está haciendo realidad. Tendremos que ver qué resultados se consiguen ahora en favor de toda esa gente. Espero que logren algo en serio.

Se acabó el frío en Beijing. Ahora hay vientos, polvo y de vez en cuando calor. Si ya estamos así no quiero pensar como va a ser julio y agosto. Un sauna al aire libre y con smog. He aquí algunas fotos de la primavera en la U.




Wednesday, April 26, 2006

En Beijing de nuevo

Y bueno, acá estoy de regreso hace rato, hoy tuve exámenes, ayer y mañana también, hasta ahora me ha ido mejor de lo que pensaba. Lo que sí hay que conceder es que aprender este idioma es muy lento y hay que meterse de lleno en la sociedad china si uno pretende "saber" algo. En un año no se aprende nada, en dos uno se defiende. Al cuarto año uno más o menos entiende las sutilezas del lenguaje y puede entender la emociones reflejadas en una novela o poema. Creo que en 5 años se puede uno sentir relativamente cómodo como extranjero que habla chino. Yo tendré que conformarme con lo que lleve aprendido el próximo año.

Lo otro que nadie sabe en Chile es que en China se hablan cientos de dialectos o más, muchos parecidos, pero muchos también totalmente distintos. Los caracteres siempre son los mismos, pero la pronunciación cambia según la zona donde vives. El mandarín se enseña en todas las escuelas pero no en todas las familias. En el norte por lo general se habla putonghua, con cambios en la acentuación según la zona. Los del sur en gran parte hablan cantonés, pero también pueden hablar distintos dialectos menores; en Shanghai hablan "shanghaihua", en Hanzhou (cerca de Shanghai) "hanzhouhua", y así sucesivamente, cada lugar tiene su "difang-hua" (acento o dialecto local) y China es extensa... Qué significa todo esto: que los chinos no se entienden ni entre ellos mismos!! Es cierto. Si no fue hace muchos años cuando se decidió unificar la enseñanza del mandarín para toda China. Así que, si voy a Shanghai, por ejemplo, no entiendo nada de lo que dicen en la calle, absolutamente nada, solo si me hablan en mandarín puedo hacer el esfuerzo de entender, y el mandarín de Shanghai no es pronunciado como en Beijing. En fin.

La semana que viene hay vacaciones, dan 3 días feriados relacionados con el 1° de mayo, pero los chinos adelantan clases y dejan libre dos días mas, para tener la semana completa. Así que tengo clases el sábado y domingo, jaja, que tal? También habrá un evento deportivo universitario que me parece más interesante. Muchos compañeros ya armaron sus paquetes y se largan a pasear, yo haría lo mismo pero ya me gasté la plata. Estoy pensando trabajar a partir del mes que viene, aunque así me será más difícil estudiar.

Cuando escribo en chino acá yo no sé si uds. pueden ver los caracteres, o sólo ven un monton de cuadros, por eso no lo hago muy seguido (también a veces me da verguenza equivocarme y que alguien me corrija, jaja, ¿quién? no sé, pero puede pasar).

La foto es en el Templo del Cielo.
Saludos

Thursday, April 20, 2006

寺和熊猫 (Templos y Pandas)

Cuando ya escaseaba la plata y ya tenía en mis manos el boleto de tren a Beijing, me dediqué a visitar otros templos de Chengdu. Además, justo a las afueras hay un centro de investigación para la preservación de los osos panda, asi que allá fui a ver a los famosos. El lugar está bien mantenido y se ve que miman a los animales, no solo hay pandas, tambien una especie de oso pequeño al que llaman panda rojo, de verdad no cacho qué especie es, tendría que leer, pero también están en peligro de extinción. Los pandas se dedican a dormir todo el día y comer bambú temprano por la mañana.

Bueno eso sería todo en cuanto a las vacaciones. Preferí escribir menos y mostrar más. Ahora de regreso en Beijing, la rutina es estudiar, comer y dormir, con algunas escapadas interesantes. Aún hay muchas cosas que no les he mostrado y ya me topo con exámenes otra vez, son las pruebas parciales del semestre.

Nos vemos








Tuesday, April 11, 2006

Sichuan 2: 乐山 (Leshan)

Una mañana salí de Chengdu en dirección a Leshan, un pueblo mediano, debe tener como 200 mil habitantes, dos horas al sur en bus, por una carretera impecable. Leshan descubrió el potencial turístico del Gran Buda, una estatua gigante carvada en la cara de un acantilado que da al río que pasa por ahí. Tiene 41 metros, si no me equivoco, está sentado. Patrimonio de la Humanidad, para variar (voy a terminar visitando todos los sitios de la UNESCO, parece). El paseo consiste en ver, aparte del gigante, los templos y pagodas, tumbas, poemas o plegarias en chino tradicional carvadas en todas las paredes, aprender un poco de la historia del lugar, recorrer el parque que encierra estas reliquias y otras con sus bosques y jardines. Se supone que erigieron la estatua para ayudar a los botes que pasaban por ahí, ya que muchos se hundían en ese lugar por alguna razón o fantasía que ignoro.

Pasé el día allí y no alcancé a recorrer todo lo que se podía visitar, pero no fue grave, el objetivo se cumplió.